Le he estado echando un vistazo a la guía sobre como construir un equipo con personalidad para (FM 12), pero no aparecen todas las personalidades que supuestamente existen en el nuevo FM 14. He estado investigando por sitios anglosajones y encontré esta pequeña referencia sobre las diferentes personalidades que existen en esta edición de FM.

DESCRIPCIÓN DE PERSONALIDADES

Personalidades positivas

Ciudadano modélico (Model Citizen): Muy buena ambición, determinación, lealtad, presión, profesionalidad, deportividad, temperamento.

Perfeccionista (Perfeccionist): Muy buena ambición, determinación y profesionalismo. Pobre temperamento

Resuelto (Resolute): Muy buena profesionalidad y determinación

Profesional modélico / Profesional / Bastante Profesional (Model Professional / Professional / Fairly Professional): Muy buena profesionalidad y decente temperamento

Vivaz (Spirited): Buena presión, profesionalismo y decente temperamento

Evasivo (Evasive): Buena presión y profesionalidad

Reservado (Reserved): Muy baja polémica y buena profesionalidad

Driven / Decidido / Bastante decidido (Driven / Determined / Fairly Determined): Muy buena determinación y decente ambición

Lider carismático (Charismatic Leader): Muy buen liderazgo, deportividad y temperamento

Lider nato (Born Leader): Al máximo de liderazgo y determinación

Lider (Leader): Al máximo de liderazgo

Voluntad de hierro (Iron Willed): Al máximo de presión y buena determinación

Resistente (Resilient): Muy buena presión y buena determinación

Imperturbable (Unflappable): Buena presión y temperamento

Muy Ambicioso, Ambicioso, Bastante Ambicioso (Very Ambitious / Ambitious / Fairly Ambitious): Muy buena ambición y poca lealtad

Personalidades negativas

Volátil (Volatil): Pobre temperamento

Polémico (Confrontational): Muy pobre deportividad y temperamento

Temperamental (Temperamental): Muy pobre temperamento

Irritable (Short Tempered): Alta controversia y pobre temperamento

Franco (Outspoken): Alta controversia

Informal (Casual): Muy pobre profesionalidad y pobre determinación

Low Determination / Easily Discouraged (Low Determination / Easily Discouraged): Muy pobre determinación y pobre ambición

Sin autoestima (Low Self-Belief): Muy pobre presión y pobre determinación

Holgazán (Slack): Sin profesionalidad y pobre determinación

Sin carácter (Spineless): Sin presión y pobre determinación

No ambicioso (Unambitious): Muy pobre ambición y decente lealtad

Personalidades neutras

Equilibrado (Level-Headed): Niveles equilibrados y decentes de controversia, lealtad, profesionalidad, deportividad y temperamento

Jovial (Jovial): Buena presión, decente nivel de temperamento, pobre profesionalidad

Antideportivo / Realista (Unsporting / Realist): Muy pobre deportividad, decente determinación

Desenfadado (Light-Hearted): Buena presión y deportividad, decente determinación y temperamento

Hincha / Muy Leal / Leal / Bastante Leal (Devoted / Muy Leal / Leal / Bastante Leal): Muy buena lealtad, pobre ambición

Honesto / Deportivo / Bastante Deportivo (Honest / Sporting / Fairly Sporting): Muy buena deportividad, pobre ambición

Amigo de la prensa (Media Friendly): Baja polémica

Equilibrado (Balanced): Equilibrio de personalidad que no encaja con ninguna de las descritas arriba

FUENTE: http://www.guidetofootballmanager.com/players/player-personalities

Obviamente, es una traducción del original. Lo que os pido es que ayudéis perfeccionarla, porque hay algunas cosas que no me cuadran. Por ejemplo, hay algunas personalidades que aparecen en el FM para las que no encuentro traducción en lo expuesto arriba: Enérgico, Controlado, Desprocupado, Desafiante (esta última en cuanto a la relación con la prensa). Son cuestiones, supongo, que gramáticas. Espero que alguien que haya estudiado a fondo esto de las personalidades arroje un poco de luz al respecto.

Otra cosa que no me cuadra es que existan dos personalidades equilibradas en la Personalidades neutras (la primera y la última)

Espero vuestra colaboración !!

Saludos a todos.

Interesante post,gracias por compartirlo,seguro que en breve te ayudan.

solo hay una manera de averiguar cuales son todas las personalidades y es usando el editor para crear la cantidad de jugadores suficientes como para tener todas las combinaciones posibles de atributos ocultos y determinacion. asi podras saber todas y cada una de las posibles personalidades de los jugadores. Esemesmel metodo cientifico otra cosa que podrias hacer es revisar a muchos jugadores de muchos clubes de todos los niveles e ir anotando sus nombres y revisando sus atrubutos con el editor. pero de esta forma solo conocerias las ya existentes y no todas los posibles